Newsletter 06-04-2008
CONFERENZE E SEMINARI
- Martedì 8 aprile 2008 alle ore 21,15 presso Teatro Verga Via Giovanni Verga , 5 – MILANO Telefono +39 02.33106749: SAHARA: la magia della sabbia e i colori dell’avventura, viaggio tra i mille popoli e la maestosa natura del deserto più grande del mondo: dalla Mauritania all’Algeria, dalla Libia al Niger. Servizio fotografico e relazione a cura di Antonio Cereda.
- Martedì 8 aprile 2008 alle ore 18 presso GAM, corso Galileo Ferraris 30, Torino, Cesmeo presenta Il Giappone ed il Tibet di Fosco Maraini. Intervengono ADRIANA BOSCARO, Presidente dell’Associazione Italiana per gli Studi Giapponesi (AISTUGIA) ed ERBERTO LO BUE, Università degli Studi di Bologna, con proiezione di diapositive.
- Martedi 8 aprile 2008 alle ore 19 presso la sede del CELSO Istituto di Studi Orientali (Galleria Mazzini 7 – Genova – , tel [+39] 010586556 – fax [+39] 010586556, info@celso-dsa.org, Cina-Genova) inizia il Seminario (6 incontri con cadenza settimanale) CHADO – LA VIA DEL TE’ Seminario dedicato alla Cerimonia del te’, una delle forme più straordinarie ed affascinanti della cultura giapponese.
- Mercoledi 9 aprile 2008 alle ore 15 presso la sede del CELSO Istituto di Studi Orientali (Galleria Mazzini 7 – Genova, tel [+39] 010586556 – fax [+39] 010586556, info@celso-dsa.org, Cina-Genova) inizia il corso: IL GIRO DELLA CINA IN 80 PAROLE. Introduzione alla scrittura cinese. 4 incontri (un Mercoledi al mese dalle ore 15 alle ore 16 – dal 9 Aprile al 21 Maggio 2008 ): La partecipazione al corso è GRATUITA, (riservato ai soci, su prenotazione fino ad esaurimento posti).
- Venerdì 11 aprile 2008 alle ore 17,30 presso la sede del CELSO Istituto di Studi Orientali (Galleria Mazzini 7 – Genova, tel [+39] 010586556 – fax [+39] 010586556, info@celso-dsa.org, Cina-Genova) in collaborazione con Istituto Giapponese di Cultura per il ciclo: JAPAN – ARTI E TRADIZIONI DEL GIAPPONE WAGASHI – SONO BI TO KOKORO (La bellezza e lo spirito dei dolci giapponesi) Hakuhodo-Nippon Eiga Shinsha, 1991, colore, durata52’, versioneitaliana
Il ciclo prosegue :
Venerdì 18 aprile 2008 alle ore 17,30 YUZEN – MORIGUCHI KAKO NO WAZA [La seta Yuzen – L’arte di Moriguchi Kako] Sakura Motion Pictures, 1990, colore, durata 30’, versione italiana
Mercoledì 23 aprile, alle ore 17,30 MAKI-E [L’arte della lacca: Naoji Terai], Nikkei Visual Images, 1990, colore, durata30’, versione italiana
Domenica 11 maggio, alle ore 17,30 NIHON NO NINGYO [Bambole giapponesi] Pola Foundation – Hanabusa Production, 1992, colore, durata 34’, versione italiana
Venerdì 16 maggio alle ore 17,30 KATAZOME – EDO KOMON TO CHUGATA Decorazioni a stampa su tessuto, Hanabusa Production, 1985, colore, durata 30’, versione inglese - Giovedì 17 aprile 2008 alle ore 18 presso GAM, corso Galileo Ferraris 30, Torino, Cesmeo presenta MISHIMA: UNA VITA DISSONANTE Presentazione del volume: EMANUELE CICCARELLA, L’angelo ferito. Vita e morte di Mishima, Napoli, Liguori Editore, 2007. Intervengono : GIANLUCA COCI, Università “L’Orientale” di Napoli, LUIGI URRU, Università di Milano Bicocca. Sarà presente l’Autore, Letture a cura di Gisella Bein, Brani musicali eseguiti dal maestro Massimo Riva (J. S. Bach, L. Brouwer, A. Grande)
- Dal 16 al 26 aprile 2008 a Milano – presso il Salone degli Archi della Chiesa di S. Maria – Incoronata, Corso Garibaldi 116, Orario: tutti i giorni dalle 12 alle 21,30 – Il segno rubato Terza rassegna di calligrafia estremo-orientale, promossa dalla Confederazione Europea di Calligrafia, in collaborazione con l’Associazione Culturale Shodo. Con il patrocinio della Provincia di Milano e del Consolato Generale del Giappone a Milano.
Eventi collaterali:
Venerdì 18 aprile, ore 18: Cerimonia inaugurale con la collaborazione dell’International Noh Institute di Milano diretto da Monique Arnaud: Cristina Picelli esegue la danza dello shite dal dramma “Kiyotsune” di Zeami
Sabato 19 aprile, ore 18: conferenza di Andrea Maurizi (docente di Lingua e Letteratura giapponese all’Università degli Studi di Milano-Bicocca): La poesia cinese nella cultura di corte dell’anticoGiappone.
Domenica 20 aprile, ore 11-12 – visita guidata alla mostra e dimostrazione (solo per appuntamento scrivendo una mail a mostra@shodo.it). Alle ore 15 – conferenza di Bruno Riva (segretario generale della Confederazione Europea di Calligrafia): Lo sho e il suo influsso sull’arte occidentale nella seconda metà del novecento. Alle ore 17 – conferenza di Carmen Covito (scrittrice): In punta di pennello: visioni di calligrafi nei testi letterari. E-mail per contatti con l’ufficio stampa: associazione@shodo.it.
.
MOSTRE - Il Ministero per i Beni e le Attività Culturali, Soprintendenza al Museo Nazionale Preistorico ed Etnografico “L. Pigorini” presenta : Saperci Fare educazione e comunicazione interculturale al Museo.
Dal 5 aprile all’ 8 giugno 2008 presso il Museo Nazionale Preistorico Etnografico “Luigi Pigorini” in occasione dell’Anno Europeo del Dialogo Interculturale 2008, la Soprintendenza al Museo Nazionale Preistorico Etnografico “L. Pigorini” è lieta di presentare al pubblico la manifestazione “Saperci Fare”. Educazione e comunicazione interculturale al Museo, evento incluso nell’Agenda di attività promosse dal Ministero per i Beni e le Attività Culturali per il progetto europeo Mosaico: Melting the Colours of Europe.
L’evento è organizzato in collaborazione con le comunità della diaspora africana, marocchina, peruviana e cinese, che offriranno dimostrazioni di tecniche e saperi legati al patrimonio culturale tradizionale. Il programma include la presentazione di libri, proiezioni di film, performances e spettacoli di teatro e musica.
Il Museo Nazionale Preistorico Etnografico “L. Pigorini”, in considerazione della sua storia, della natura delle sue collezioni, della sua vocazione e della sua specifica missione, dedica da tempo un’attenzione particolare alla realizzazione di progetti incentrati sull’educazione alle differenze culturali.
Il tema del Dialogo Interculturale oggi è una priorità per l’Unione Europea e interessa in modo trasversale i settori della Cultura e della Comunicazione, dell’Educazione e della Scienza, delle migrazioni e delle minoranze, ai quali si lega il tema del multilinguismo, fino a interessare i settori della Gioventù e del Lavoro.
In quanto “zona di contatto” e possibile spazio del confronto tra le culture e le generazioni, il museo etnografico rappresenta una straordinaria risorsa per stimolare la reciproca comprensione dei patrimoni nel rispetto delle differenze che contraddistinguono l’odierna società multiculturale.
Dal 5 aprile all’8 giugno 2008, il Museo si apre al confronto e al dialogo tra le culture e le generazioni, con l’obiettivo di stimolare la comprensione e il riconoscimento delle differenze che contraddistinguono l’odierna società multiculturale.
Nei saloni del Museo dedicati all’Etnografia sono stati creati quattro ambienti che riproducono particolari atmosfere di uno specifico contesto urbano di immigrazione. Qui il visitatore potrà tra l’altro giocare a mah-jong, creare decori con l’hennè, sperimentare le forme coreutiche e musicali delle culture africane, scoprire i rituali agrari delle Ande.
Servizio Comunicazione e Informazione
Soprintendenza al Museo Nazionale Preistorico Etnografico L. Pigorini
P.le G. Marconi, 14 – 00144 Roma EUR
tel. 0654952269 – fax 0654952310
smn-pe.comunicazione@beniculturali.it